Istanbul AUTHORITY
イスタンブールのカンディリとヴァニキョイ:アジア側の天文台、海沿いの散歩道とカフェ
イスタンブールのカンディリとヴァニキョイ:アジア側の天文台、海沿いの散歩道とカフェ

イスタンブールのカンディリとヴァニキョイ:アジア側の天文台、海沿いの散歩道とカフェ

WhatsApp Facebook X Telegram Email
更新日:2026年10月16日

カンディリとその小さな隣町ヴァニキョイは、ボスポラス海峡のアジア側、ユスキュダル区にある2つの地区で、ルメリ・ヒサル要塞のちょうど対岸にあります。村は岬の上にあり、現地のガイドによれば、海峡が最も深くなる場所(約110メートル)です。目当ては静けさです。いくつかのカフェがある船着き場の広場、17世紀の小さなモスク、水際に建つ木造家屋とヤル(海辺の邸宅)、そして丘の上のカンディリ天文台があります。通りは一年中自由に歩けます。現地では1〜2時間、チェンゲルキョイやアナドル・ヒサルと組み合わせるなら半日を見てください。

見どころ

高台から見るボスポラス

高台から見るボスポラス

村のテラスからは、海峡、ファーティフ・スルタン・メフメト橋、ヨーロッパ側が見渡せます。アジア側で最も静かな展望ポイントのひとつです。

船着き場の広場

水辺に面したカンディリの小さな広場には、数軒のレストランやカフェと、1632年に建てられたカンディリのモスクがあります。行き交う船を眺めながらお茶を飲めます。海沿いのテラスの値段は、上の通りより高めです。

天文台と地震博物館

天文台と地震博物館

帝国天文台は1868年に創設されました。現在の場所での研究は1911年に始まり、1982年からボアジチ大学(ボスポラス大学)に属しています。キャンパス内には、2006年に1934年建造の実験棟で開館した、地震学と科学機器の小さな博物館があります。見学条件は変わるため、上る前に研究所に確認してください。

ヴァニキョイとそのモスク

ヴァニキョイは隣にある小さな住宅地で、水辺のモスクは2020年の火事で大きな被害を受け、2024年まで修復されました。隣には図書館があります。古い船着き場は使われておらず、徒歩かバスで行きます。

ヤルと木造家屋

海岸沿いの道では、木造家屋やヤルを通りから見られますが、船から見るのが一番です。ほとんどが私邸なので、外から眺めてください。

ルメリ・ヒサルの眺め

岸辺から、対岸のルメリ・ヒサル要塞が見えます。アナドル・ヒサル要塞とキュチュクス・パビリオンは、水際の道を数キロ北に行ったところにあります。

実用情報

ワンポイントアドバイス

アクセス

カンディリ、ユスキュダル、イスタンブール(ボスポラスのアジア側)。船かマルマライでユスキュダルまで行き、海岸沿いの道を走って、カンディリとヴァニキョイに停まるバス15番(ユスキュダル〜ベイコズ線)に乗るのが一番簡単です。経路検索サイトによると、ベシクタシュとカンディリの船着き場を結ぶ直通フェリー(月〜土の1日2便、約35分)があるとのことです。頼る前にシェヒル・ハットラルの時刻表を確認してください。イスタンブールの交通のガイドもご覧ください。

営業時間

一年中自由に入れます。営業時間はカフェやレストランによって異なります。天文台と博物館には独自の見学条件があるため、行く前に研究所(koeri.boun.edu.tr)に確認してください。

周辺のスポット

地図で見る →

コメント

まだコメントはありません。

コメントを投稿する

コメントを投稿するにはログインしてください。