イスタンブールで旋回舞踊（セマー）を見るには？ 見られる場所とそのほかの公演

旋回舞踊「セマー」とは

旋回するデルヴィーシュは、メヴレヴィー教団の修道者です。この教団は、神秘主義詩人メヴラーナ・ジェラレッディン・ルーミーが1273年に亡くなったあと、息子のスルタン・ヴェレドがコンヤで創設しました。彼らの儀式「セマー」は祈りそのものです。葦笛ネイや太鼓、歌に合わせて自分の身体を軸に旋回しながら、デルヴィーシュ（セマーゼン）は自我から離れ、神に近づこうとします。天に向けた右の手のひらは恵みを受け取り、地に向けた左の手は、それを人々に伝えます。

衣装のひとつひとつにも意味があります。背の高いフェルトの帽子（シッケ）は自我の墓石を、白く広がる長い衣（テンヌレ）はその経帷子（きょうかたびら）を表し、儀式の冒頭で脱ぐ黒いマント（ヒルカ）は、そこから抜け出す墓を表します。完全なセマーは決まった順序で進みます。預言者への賛歌、ネイの即興演奏、デルヴィーシュたちの挨拶の周回、続いて4つの旋回部（4つのセラーム）があり、最後にコーランの朗誦と締めくくりの祈りが行われます。所要時間は約1時間です。

トルコでは1925年に教団が禁止され、修道場も閉鎖されました。セマーは文化的な営みとして生き残り、2008年には「メヴレヴィーのセマー儀礼」がユネスコの無形文化遺産に登録されました。そのため現在は、活動中の修道場ではなく、博物館、文化センター、劇場などで見ることになります。

イスタンブールで旋回舞踊を見られる場所

ガラタ・メヴレヴィーハーネ（ガラタの旧修道場）

テュネル広場からガラタ塔へ下るガリップ・デデ通り15番地にあるガラタ・メヴレヴィーハーネは、1491年創設のイスタンブール最古のメヴレヴィー修道場です。1925年以前にデルヴィーシュが旋回していた八角形の木造ホール（セマーハーネ）で儀式が行われるため、セマーを見るには最も本格的な場所です。博物館は火曜から日曜の9時から18時30分まで開いており（チケット売り場は17時30分に閉まります）、月曜は休みです。楽器、書道作品、修道場の墓地も見学できます。

儀式は日曜の夕方に行われることが多いのですが、スケジュールは季節によって変わり、席数も少なく、かなり前に売り切れることがよくあります。セマーのチケットは博物館の入場料に含まれていません。日程が決まったらすぐに予約し、現地ではチケット売り場でプログラムを尋ねてください。周辺は、ガイドガラタとカラキョイで紹介しています。

ホジャパシャ：シルケジ近くの毎日の公演

ホジャパシャ文化センターは、修復された15世紀の浴場（ホジャパシャ・ハマム通り）にあります。トラムT1のシルケジ駅から徒歩数分、スルタンアフメット広場からは徒歩15分ほどです。2008年から、ドームの下の円形ホールで、生演奏とメヴレヴィーの伝統についての小さな展示付きで、ショーとして構成されたセマーを上演しています。

公式チケット販売サイトによると、公演は毎日19時（約1時間、42.22ドルから）、火・木・土・日曜は17時（「ハッピーアワー」、26.67ドルから）にも行われます。旧市街に泊まっている方や、平日しかイスタンブールにいない方には、最も手軽な選択肢です。同じ会場では、トルコの民族舞踊のショーも上演されています（後述）。スルタンアフメット地区のガイドも、その日の残りの計画に役立ちます。

シリヴリカプ：木曜夜の無料セマー

テオドシウスの城壁のシリヴリ門の近く、ファーティフ区にあるシリヴリカプのメヴラーナ文化センター（Veledi Karabaş Mahallesi, Yeni Tavanlı Çeşme Sokak 6）は、メヴレヴィー系の財団Evrensel Mevlana Aşıkları Vakfıが運営しています。木曜の夜には、誰でも無料で参加できるプログラムがあり、トルコ語によるスーフィーの講話、歌、そしてセマーが行われます。これはショーではなく、コミュニティの夕べの祈りです。雰囲気は静かで敬虔で、時間も長めで、席は選べません。市街の中心からは離れているので、帰りはタクシーを手配しておきましょう。

そのほかの選択肢

シルケジ駅の歴史ある待合室では、長年、旅行者向けのセマーが行われていました。この待合室は2025年8月から、文化省による修復工事のため閉鎖されており、博物館・展示施設になる予定です。旅行会社から「シルケジ駅のセマー」を勧められたら、実際にどこで行われるのか確認してください。多くのホテルや旅行会社が、「トルコの夜」と呼ばれるディナーショーも販売しています。民族舞踊とベリーダンスの合間に、デルヴィーシュが数分間旋回するもので、これはエンターテインメントであり、セマーではありません。

会場の比較

料金は2026年10月に公式チケット販売サイトで確認したものです。

セマーの間に守るべきマナー

博物館でも文化センターでも、セマーは、それを行う人々にとって宗教儀式であることに変わりありません。開演前によく注意される主なルールは次のとおりです。

• 拍手はしないでください。儀式の最中も終了後も同様です。静寂も儀式の一部です。
• フラッシュ撮影やビデオ撮影は禁止です。写真を撮りたい場合は終了後まで待ち、スタッフに許可されているか尋ねましょう。
• 早めに到着してください。4つのセラームの間は会場内を移動できず、遅れて入ると観客全員の迷惑になります。
• きちんとした服装を心がけましょう。肩と膝を覆い、特にシリヴリカプでは重要です。女性はスカーフを用意するとよいでしょう。
• お子様連れの場合：ゆったりした音楽と静けさの1時間は、小さな子どもには長く感じられます。お子様連れなら、シリヴリカプの夜よりも、ホジャパシャの17時の回のほうが時間帯として楽です。

最大の行事：コンヤのシェブ・イ・アルース

毎年12月7日から17日まで、イスタンブールの南東約650kmにあるコンヤの町では、ルーミーの「婚礼の夜」を意味するシェブ・イ・アルースが祝われます。これはルーミーが亡くなった1273年12月17日を記念するものです。期間中は毎晩、メヴラーナ文化センターで数十人のセマーゼンによるセマーが行われます。12月に旅行される場合は、飛行機か高速鉄道で行く2日間の小旅行も検討できます。

オペラ、バレエ、コンサート

タクスィム広場のAKM

2021年に再建されて再開したアタテュルク文化センター（AKM）は、イスティクラル通りの突き当たり、タクスィム広場にそびえています。大オペラホールでは、イスタンブール国立オペラ・バレエ団（İDOB）が公演を行っており、2026-2027年シーズンは2026年9月19日、ベートーヴェンの交響曲第9番で幕を開けました。プロコフィエフのバレエ『ロミオとジュリエット』が予定されているほか、2027年には『トゥーランドット』の新演出が初演される予定です。AKMのチケットは、各公演の60日前の10時30分に発売されます。İDOBは、アジア側にある1927年築のホール、カドゥキョイのスュレイヤ・オペラ座でも公演しています。ガイドカドゥキョイとアジア側とあわせてぜひどうぞ。

トルコの民族舞踊

ホジャパシャでは、「Rhythm of the Dance」というショーで伝統舞踊を上演しています。火・木・土曜の20時30分から（約65分、42.22ドルから）で、セマーと一緒に購入すると、チケット販売サイトで20％割引になります。ディナーショーも民族舞踊とベリーダンスの組み合わせです。予約する前に、食事・飲み物・送迎を含めた1人あたりの総額を確認してください。また、会計が跳ね上がるバーやキャバレーについては、イスタンブールの詐欺のアドバイスもお読みください。

フェスティバルとコンサート

市内の大きなフェスティバルは、İKSV財団が主催しています。イスタンブール音楽祭（クラシック音楽、6月）とイスタンブール・ジャズ・フェスティバル（6月下旬から7月中旬）で、コンサートホールや歴史的な場所、野外で開催されます。夏には、ハルビエの野外劇場（ジェミル・トプズル）で、トルコ音楽と海外の音楽の大型コンサートが開かれます。ライブハウスやメイハーネ（居酒屋）での夜、ルーフトップについては、ガイド夜のイスタンブールをご覧ください。

オスマンの軍楽隊（メフテル）

もうひとつ人気の音楽の伝統が、イェニチェリの軍楽隊メフテルです。タクスィム広場から徒歩15分のハルビエにあるイスタンブール軍事博物館で演奏されます。また、スルタンアフメット広場でのラマダンの初日の夜など、一部の祝祭でも聴くことができます。

失敗しない予約のコツ

• 可能なら直接予約しましょう。ホジャパシャのチケット売り場、ガラタ・メヴレヴィーハーネの窓口、AKMの公式チケット売り場です。同じ席を手数料込みで売っていることの多い再販業者の価格と比べてみてください。
• 会場を正確に確認しましょう。「スルタンアフメットでのデルヴィーシュ儀式」とだけ書いて、会場名を明記していない商品が多くあります。
• 地区とあわせて計画しましょう。ガラタのセマーはイスティクラル通りでの夕方の散策と、ホジャパシャのセマーは旧市街での1日とシルケジやエミノニュでの夕食と組み合わせやすいです。
• 帰りは、トラムT1が夜までシルケジとスルタンアフメットを結んでおり、テュネル（地下ケーブルカー）がガラタとカラキョイを結んでいます。時刻と路線図は、ガイドイスタンブールの交通にあります。

さらに詳しく

滞在中にセマーを組み込むには、ガラタとスルタンアフメットを回るモデルコースイスタンブール2日間から計画を立ててみてください。そのあとの夜は、ガイド夜のイスタンブールでバー、ルーフトップ、メイハーネを紹介しています。公演やお出かけの費用を見積もるには、ガイドイスタンブール旅行の予算が役立ちます。エミノニュとシルケジ地区とフェスティバルと大型イベントのカレンダーもあわせてお読みください。