君士坦丁柱(Çemberlitaş):君士坦丁堡的「燒焦之柱」

更新於 2026年10月8日

在 Divanyolu 大道旁,蘇丹艾哈邁德區與大巴扎之間,一根箍著鐵環的高大斑岩圓柱矗立在十字路口中央,這就是君士坦丁柱,伊斯坦堡人稱它為 Çemberlitaş,意思是「箍環之石」。它由君士坦丁大帝於西元 330 年建造,用來慶祝新都落成,原本位於君士坦丁廣場的中心。如今高度約 35 公尺,柱頂的雕像早已不存。這座紀念碑可從外面參觀,隨時免費,約需 10 至 15 分鐘;若接著前往旁邊的土耳其浴場或大巴扎,則需要更多時間。

必看重點

斑岩柱身

圓柱由一節節斑岩柱鼓疊成,這種暗紅色岩石來自埃及,下方是高高的砌石基座。為了固定柱鼓而加上的鐵環,讓它得到了土耳其語名稱。石面上的黑色痕跡來自 1779 年的大火,那場火災燒毀了整個街區,也讓它有了「燒焦之柱」的別名。

柱頭與頂端

請抬頭看:按照傳統,君士坦丁當年是以太陽神的形象立在柱頂。雕像在 1106 年的暴風雨中墜落,後來換成了十字架,但十字架也已消失。這根圓柱原本比現在更高。

基座

砌石基座是蘇丹阿卜杜勒哈米德一世在 1779 年大火後下令整修時增建的。這座紀念碑在 20 世紀曾多次加固,並於 2004 至 2009 年間再次修復。

Divanyolu 十字路口

圓柱就立在電車和行人來往的車流之中。幾步之外的 Çorlulu Ali Pasha 神學院和街上的茶館,都是歇腳的好地方。

實用資訊

小撇步

這是一座適合在人行道上欣賞的紀念碑:沒有門票、沒有開放時間,也不能入內參觀。周圍是人潮擁擠的路口,請留意電車。若想了解拜占庭時期的背景,可參閱我們的拜占庭時期的伊斯坦堡指南。資訊核對於 2026 年 10 月。

交通方式

Binbirdirek Mahallesi, Divanyolu Caddesi, Çemberlitaş, Fatih, Istanbul。搭乘 T1 電車(Kabataş-Bağcılar),在 Çemberlitaş 站下車,就在圓柱前。從蘇丹艾哈邁德廣場沿 Divanyolu 步行約 8 至 10 分鐘,或搭一站電車。