Colonne de Constantin (Çemberlitaş) : la colonne brûlée de Constantinople

Mis à jour le 8 octobre 2026

Au bord de l'avenue Divanyolu, entre Sultanahmet et le Grand Bazar, une haute colonne de porphyre cerclée de fer se dresse au milieu d'un carrefour : c'est la colonne de Constantin, que les Stambouliotes appellent Çemberlitaş, la « pierre cerclée ». Elle a été érigée en 330 par l'empereur Constantin pour inaugurer sa nouvelle capitale et se trouvait au centre du Forum de Constantin. Elle mesure aujourd'hui environ 35 m et a perdu la statue qui la couronnait. Le monument se voit de l'extérieur, en accès libre, à toute heure ; comptez 10 à 15 minutes, davantage si vous poursuivez par le hammam voisin ou le Grand Bazar.

À ne pas manquer

Le fût de porphyre

La colonne est faite de tambours de porphyre, une roche rouge sombre venue d'Égypte, posés sur un haut socle de maçonnerie. Les cerclages de fer, posés pour maintenir les tambours, lui ont valu son nom turc. Les traces noires sur la pierre rappellent l'incendie de 1779, qui ravagea le quartier et lui valut aussi le nom de « colonne brûlée ».

Le chapiteau et le sommet

Levez les yeux : Constantin était représenté au sommet en dieu-soleil, selon la tradition. La statue est tombée lors d'une tempête en 1106 et a été remplacée par une croix, qui a elle aussi disparu. La colonne était à l'origine plus haute qu'aujourd'hui.

Le socle

Le socle de maçonnerie a été ajouté sous le sultan Abdülhamid Ier, qui fit restaurer la colonne après l'incendie de 1779. Le monument a été consolidé à plusieurs reprises au XXe siècle, puis entre 2004 et 2009.

Le carrefour de Divanyolu

La colonne se dresse au milieu du trafic du tramway et des piétons. À quelques pas, la médersa de Çorlulu Ali Pacha et les maisons de thé de la rue offrent une pause.

Infos pratiques

Astuces

C'est un monument à regarder depuis le trottoir : il n'y a ni billet, ni horaires, ni visite intérieure. L'espace autour est un carrefour fréquenté ; attention à la circulation du tramway. Pour comprendre le contexte byzantin, voyez notre guide de l'Istanbul byzantine. Informations constatées en octobre 2026.

Comment s'y rendre

Binbirdirek Mahallesi, Divanyolu Caddesi, Çemberlitaş, Fatih, Istanbul. Tramway T1 (Kabataş-Bağcılar), arrêt Çemberlitaş, devant la colonne. Depuis la place Sultanahmet, comptez 8 à 10 minutes à pied le long de Divanyolu, ou une station de tramway.