Polonezköy en bref

Un village né d'un exil

Des réfugiés polonais installés dans l'Empire ottoman après le soulèvement de 1831 sont à l'origine du village, d'abord appelé Adampol, du nom du prince Adam Czartoryski ; il prend le nom de Polonezköy après la guerre de Crimée, en 1853, en signe d'amitié entre la Turquie et la Pologne. Sur place, la tradition polonaise se lit surtout dans la cuisine, les maisons de bois et quelques lieux de mémoire.

Comment y aller

  • En voiture ou en taxi : le trajet dure de 30 minutes à 1 heure selon la circulation. On sort par Kavacık (première sortie après le pont Fatih Sultan Mehmet), par Ümraniye ou par Beykoz. Négociez l'aller-retour avec l'attente si vous prenez un taxi, et demandez le prix avant de monter. Vous pouvez comparer les offres de location de voiture avant de partir.
  • En bus : aucune ligne ne va jusqu'au centre du village. La ligne 137 (Kavacık-Beykoz-Riva-Cumhuriyet) et la ligne 138 (depuis Ümraniye) vous laissent au village de Cumhuriyet, à environ 4 km ; il faut ensuite un taxi ou une longue marche. Vérifiez les itinéraires et les horaires dans l'application de l'İETT ou une application de trajets avant de partir, et payez avec l'Istanbulkart (voir notre guide Istanbulkart et nos transports à Istanbul).
  • En excursion organisée : une journée au village polonais de Polonezköy est proposée par des agences d'excursions. Prix, durée et inclusions : renseignez-vous auprès de l'agence.

Que faire à Polonezköy

Adampol, le cœur historique du village

  • Se promener dans le parc naturel de Polonezköy, créé en 1994, pour ses sentiers de forêt. Tarif d'entrée et horaires : renseignez-vous sur place.
  • Prendre un petit-déjeuner de village ou déjeuner dans l'un des restaurants de cuisine polonaise et turque.
  • Visiter la maison-musée de Zofia Ryży, un souvenir de la vie des familles polonaises du village.
  • Voir l'église Notre-Dame de Częstochowa, construite en 1914 : elle n'ouvre en principe que le dimanche : renseignez-vous sur place.
  • Pédaler ou monter à cheval : le village propose un parcours de vélo et des balades à cheval chez des centres équestres.
  • Fête des cerises : elle a lieu en juin, avec concerts, danses folkloriques et expositions.

Une maison en bois de Polonezköy

Quand y aller

Le printemps et l'automne sont les plus agréables pour marcher en forêt ; la fête des cerises de juin est l'un des moments les plus animés. Le week-end, les restaurants et les routes sont très fréquentés : un jour de semaine est plus calme. Partez le matin et prévoyez de revenir avant la nuit si vous dépendez des transports.

Les pièges

  • Pas de bus jusqu'au centre : ne comptez pas sur les transports publics pour le dernier trajet.
  • Peu de transports le soir : fixez l'heure du retour avant de partir.
  • Tarifs et horaires non publiés : ceux du parc, des musées et de l'église doivent être confirmés sur place.
  • Sol humide : après la pluie, les sentiers sont boueux, prévoyez de bonnes chaussures.

Compléter la journée

Pour passer ensuite de la forêt au Bosphore, voyez les villages du Bosphore, rive asiatique ou la différence entre rive européenne et rive asiatique.