Saint-Sauveur-in-Chora (Kariye) : mosaïques et horaires

Mis à jour le 1 octobre 2026

L'ancienne église byzantine Saint-Sauveur-in-Chora, aujourd'hui mosquée Kariye (Kariye Camii), se trouve dans le quartier d'Edirnekapı, district de Fatih, à quelques rues des [murailles de Théodose](/fr/attractions/murailles-de-theodose). Musée de 1945 à 2020, elle a rouvert comme mosquée le 6 mai 2024 après quatre ans de restauration par la Direction générale des fondations. Depuis août 2024, les visiteurs étrangers paient 20 € et peuvent entrer de 9h à 18h, sauf le vendredi et pendant les prières. Son intérêt tient à ses mosaïques et fresques du début du XIVe siècle, commandées entre 1315 et 1321 par Théodore Métochite, haut dignitaire de la cour des Paléologues. Le nom de Chora (« la campagne ») rappelle que le premier monastère s'élevait hors de l'enceinte de Constantin. Transformée en mosquée vers 1511, l'église a gardé ses décors, dégagés et restaurés par le Byzantine Institute of America de 1948 à 1958. Comptez 45 minutes à 1 heure de visite.

À ne pas manquer

Les mosaïques des narthex

Les deux vestibules d'entrée concentrent l'essentiel du décor : vie de la Vierge dans le narthex intérieur, enfance et miracles du Christ dans le narthex extérieur, généalogie du Christ dans les deux petites coupoles. Au-dessus de la porte du naos, Théodore Métochite, coiffé de son grand chapeau de cour, offre la maquette de l'église au Christ ; plus loin, la grande Déisis montre le Christ et la Vierge avec deux donateurs.

L'Anastasis du parecclésion

Dans la chapelle funéraire latérale, peinte à fresque, l'abside montre le Christ ressuscité arrachant Adam et Ève à leurs tombeaux, les portes de l'enfer brisées sous ses pieds. La voûte est occupée par le Jugement dernier, et les niches des murs abritaient les tombeaux des fondateurs.

L'édifice et ses coupoles

Vu de l'extérieur, le bâtiment alterne assises de brique et de pierre sous plusieurs coupoles, avec le minaret ajouté à l'époque ottomane. Le jardin restauré permet d'en faire le tour avant d'entrer.

Le naos

La salle principale, couverte de tapis, sert à la prière. Ses trois mosaïques, la Dormition de la Vierge au-dessus de l'entrée, le Christ et la Vierge à l'Enfant de part et d'autre de l'ancien chœur, sont masquées par un rideau automatique pendant les prières et visibles le reste du temps.

Horaires et tarifs

Visite touristique tous les jours de 9h à 18h sauf le vendredi, réservé au culte toute la journée selon les règles annoncées par l'exploitant (certains visiteurs signalent un accès après la prière : ne comptez pas dessus) ; la billetterie ferme à 17h55. Entrée 20 € pour les visiteurs étrangers, tarif fixé en 2024 et non republié depuis : vérifiez-le sur place, gratuite pour les enfants de 8 ans et moins, pour les citoyens turcs et pour les fidèles venus prier. La Museum Pass Istanbul n'est pas acceptée. L'entrée des touristes s'arrête 15 minutes avant chaque prière et personne ne reste à l'intérieur pendant l'office.

Infos pratiques

Astuces

Consultez l'heure des prières du jour avant de partir (application ou site de la Diyanet) et visez un créneau loin de la prière de midi : la mosquée se vide 15 minutes avant chaque appel et ne rouvre aux visiteurs qu'après la fin de l'office. Tenue exigée : pas de short, épaules couvertes, foulard sur les cheveux pour les femmes (vendu à l'entrée), chaussures retirées sur les tapis. Le flash, les valises, la nourriture et les parapluies sont interdits à l'intérieur (tarifs constatés en octobre 2026). Combinez la visite avec [Balat et Fener](/fr/attractions/balat-et-fener), en descendant à pied vers la Corne d'Or.

Comment s'y rendre

Dervişali Mah., Kariye Camii Sk. No:18, 34087 Edirnekapı/Fatih/İstanbul. Tram T4 (Topkapı-Mescid-i Selam), station Edirnekapı, puis à pied. Metrobüs, arrêt Edirnekapı. Plusieurs bus depuis Eminönü desservent l'arrêt Edirnekapı.