Navidad en Estambul: lo que hay que saber

La iglesia de San Antonio de Padua en İstiklal

La Navidad no es una fiesta nacional en Turquía: el 25 de diciembre es un día normal, y las administraciones, los bancos y los transportes funcionan con normalidad. Sin embargo, el ambiente navideño existe, sobre todo en el barrio de Beyoğlu y en Nişantaşı, donde las luces decorativas de las tiendas y las calles aparecen desde mediados de diciembre. Se instalan más por el Año Nuevo, al que se llama yılbaşı, que por la Navidad. De hecho, los abetos que se ven en los escaparates son «árboles de yılbaşı».

Para los viajeros cristianos, la buena noticia es que las comunidades de Estambul, muy antiguas, organizan oficios abiertos a todos.

Misas y oficios de Navidad

Varias iglesias de Beyoğlu celebran la Navidad en varios idiomas: la iglesia católica de San Antonio de Padua, en la avenida İstiklal, la catedral del Espíritu Santo, en Harbiye, la iglesia de Santa María Draperis, o también la iglesia anglicana del Memorial de Crimea. Las parroquias publican el día anterior o dos días antes el programa: misa de vigilia la noche del 24 de diciembre (a menudo precedida de cantos), misas del 25 en inglés, italiano, francés, polaco o turco según la iglesia.

Los horarios cambian de un año a otro: consulte la web o el tablón de la parroquia unos días antes en lugar de fiarse de un programa antiguo. Llegue entre 30 y 45 minutos antes de la misa de vigilia: las iglesias se llenan, es posible que haya un control de seguridad a la entrada, y la vestimenta debe ser sobria.

El patriarcado ecuménico de Constantinopla, en Fener, celebra la Navidad el 25 de diciembre. La iglesia de San Jorge, que se suele visitar dentro del barrio de Balat y Fener, acoge la liturgia del día de Navidad: para asistir, quédese al fondo, cúbrase y siga las indicaciones de la iglesia. La comunidad armenia, por su parte, celebra la Navidad el 6 de enero, con oficios en sus iglesias, en particular en Kumkapı.

Decoración y ambiente de fin de año

İstiklal a final de año

A partir de mediados de diciembre, la calle İstiklal, el barrio de Nişantaşı y los centros comerciales se iluminan. A veces se instalan mercados de invierno y actividades para niños en parques y centros comerciales en diciembre: los lugares y las fechas cambian cada año, hay que comprobarlos in situ o en la prensa local. Nuestra guía Estambul con niños enumera visitas en interior para cuando hace frío.

Hace fresco: en diciembre, la media es de unos 12 °C por la tarde y de 6 a 7 °C por la noche, con lluvia de media un día de cada dos (vea nuestra guía de la mejor época para visitar Estambul). Lleve un abrigo caliente y zapatos impermeables.

Nochevieja del 31 de diciembre

El Bósforo y el Cuerno de Oro vistos desde arriba

La noche del 31 de diciembre es una de las más animadas del año. Los estambulíes se reúnen con amigos o en familia en torno a una cena, a menudo con pavo, un plato de inspiración occidental que se ha convertido en la tradición de Nochevieja, y esperan el sorteo de la lotería nacional. Los restaurantes, hoteles y clubes ofrecen veladas con menú único y espectáculo, a menudo a tarifas muy superiores a las de una cena normal.

Para los viajeros, tres maneras de pasar la velada:

  • En un restaurante o un hotel con vistas al Bósforo: reserve con varias semanas de antelación, compruebe el precio del menú (bebidas incluidas o no) y las condiciones de cancelación.
  • En un barco: varias compañías organizan cenas-crucero por el Bósforo el 31 de diciembre. Para el trayecto de día, nuestra ficha del crucero por el Bósforo explica las fórmulas; para la Nochevieja, compare las ofertas y lea bien lo que incluye la tarifa.
  • En la calle: las multitudes se concentran a medianoche en varios barrios, en particular en Taksim, en Sultanahmet y a orillas del Bósforo. El ambiente es festivo, pero las calles están muy abarrotadas y son posibles controles de seguridad o desvíos. Lleve sus cosas por delante y fije un punto de encuentro si va en grupo.

Los horarios de los transportes pueden adaptarse esa noche: consulte los anuncios de la ciudad antes de salir y prevea volver a pie o en taxi, porque los taxis son difíciles de encontrar hacia medianoche. Para la seguridad entre la multitud, relea timos y seguridad en Estambul, y para salidas más tranquilas después, la vida nocturna en Estambul.

Qué está cerrado en torno al 1 de enero

El 1 de enero es festivo en Turquía. Los bancos y las administraciones están cerrados; una parte de los restaurantes y las tiendas abren tarde o siguen cerrados por la mañana. Algunas visitas cierran el 31 de diciembre o el 1 de enero: es el caso del Museo Rahmi M. Koç (vea su ficha). Compruebe los horarios de cada lugar antes de planificar su día, y reserve los sitios menos caros para los días normales: nuestra guía de presupuesto para viajar a Estambul da referencias.

Para el dinero y las propinas en los restaurantes de Nochevieja, vea dinero, pago y propinas en Estambul.

Consejos prácticos

  • Alojamiento: las tarifas suben y las habitaciones se llenan en torno al Año Nuevo, sobre todo en Beyoğlu y Sultanahmet. Reserve pronto. Nuestra guía dónde dormir en Estambul compara los barrios.
  • Transportes: para el aeropuerto, anticípese la víspera y el día siguiente al 31; vea del aeropuerto al centro de Estambul.
  • Tiempo: prevea un plan B en interior; nuestra guía qué hacer en Estambul cuando llueve enumera visitas cubiertas.
  • Vestimenta: sobria en la iglesia, de abrigo en el exterior.