認識加拉達與卡拉柯伊
中世紀時,加拉達是熱那亞的殖民地,四周有城牆環繞,以塔樓為制高點,與君士坦丁堡隔海相望。1453年鄂圖曼征服之後,這裡仍是外國商人、大使館以及希臘、亞美尼亞和猶太社群的聚居區。19世紀,銀行、航運公司和保險公司紛紛進駐銀行街(Bankalar Caddesi),而上方的佩拉(Péra)山丘則成為城市的歐洲人街區。
如今,這兩個街區同屬貝伊奧盧區。加拉達位於高處,介於塔樓與伊斯提克拉爾大街起點的地下纜車(Tünel)廣場之間;卡拉柯伊位於低處,介於加拉達橋、渡輪碼頭與托普哈內(Tophane)之間。一切都可以步行,但坡度很陡:請穿舒適的鞋子,或搭纜車上去再步行下山。
加拉達塔與周邊小巷
加拉達塔
加拉達塔由熱那亞人於1348年建造,是這個街區的地標。2020年起成為博物館,每天8:30至22:00開放(最後入場時間),票價30歐元。51.65公尺高的陽台可眺望金角灣、博斯普魯斯海峽和歷史半島。日落時分排隊人龍很長:若想安靜欣賞景色,請在開門時抵達。
塞爾達爾·埃克雷姆街與卡蒙多階梯
從塔樓廣場出發,塞爾達爾·埃克雷姆街(Serdar-ı Ekrem)沿著19世紀的凸窗建築、設計師小店和咖啡館一路通往什什哈內(Şişhane);這是加拉達最上鏡的一條街。反方向往卡拉柯伊走,別錯過卡蒙多階梯(Kamondo),它連接銀行街和卡爾特恰爾街(Kart Çınar)。由銀行家亞伯拉罕·薩羅蒙·卡蒙多(Abraham Salomon Camondo)於1870至1880年前後建造,兩段彎曲對稱的階梯,介於新巴洛克與初生的新藝術風格之間。
地下纜車 Tünel
Tünel於1875年啟用,是繼倫敦之後世界第二古老的地下鐵路。這條纜車(F2線)長約573公尺,以 Istanbulkart 搭乘,幾分鐘就能把卡拉柯伊與伊斯提克拉爾大街頂端的 Tünel 廣場連起來。這是避開徒步爬坡最簡單的方式。
旋轉苦行僧與宗教遺產
加拉達梅芙拉維修道院(Galata Mevlevihanesi)
位於加利普·德德街(Galip Dede)15號——這是從 Tünel 廣場往下走的樂器商街——加拉達梅芙拉維修道院是伊斯坦堡最古老的梅芙拉維苦行僧修道院,創立於1491年。梅芙拉維是詩人魯米(Mevlana Rûmî)的信徒,也就是「旋轉苦行僧」:他們的儀式 sema 就在如今開放參觀、已修復的八角形木造大廳內舉行。博物館還展出樂器、書法和大理石紋紙。開放時間為週二至週日9:00至18:30(售票處17:30關閉),需購票入場,週一休館。某些週日會舉行 sema 儀式,座位有限:請事先向售票處詢問。其他可欣賞 sema 的地方,包括霍賈帕夏文化中心(Hodjapasha)和錫利夫里卡匹(Silivrikapı)的梅芙拉維中心,我們已在伊斯坦堡旋轉苦行僧指南中作了比較。
阿拉伯清真寺(Arap Camii)
在靠近金角灣的小巷中,阿拉伯清真寺原是14世紀的道明會教堂,15世紀末改建為清真寺。它的宣禮塔就是昔日的哥德式鐘樓,在伊斯坦堡獨一無二。名稱來自1492年之後被接納到伊斯坦堡的安達魯西亞穆斯林。非禮拜時間可自由入內,須穿著遮蓋身體的服裝。
克勒奇·阿里帕夏清真寺與希南設計的土耳其浴場
在托普哈內,克勒奇·阿里帕夏清真寺(Kılıç Ali Paşa)由偉大的建築師希南(Mimar Sinan)為鄂圖曼海軍上將克勒奇·阿里帕夏於1580年前後所建;其設計靈感來自聖索菲亞大教堂。緊鄰的同一建築群中的土耳其浴場同樣出自希南之手,經過長期修復後於2012年重新開放。每天女賓時段為8:00至16:00,男賓時段為16:45至23:30;建議預約。如果你偏好老城的土耳其浴場,我們的恰阿洛盧土耳其浴場(Cağaloğlu)專頁詳述了初次體驗的流程。想比較城裡幾座大型土耳其浴場的方案與價格,請參考我們的伊斯坦堡最佳土耳其浴場指南。
卡拉柯伊:博物館與水岸
伊斯坦堡現代美術館(Istanbul Modern)
自2023年起,伊斯坦堡現代美術館落腳於托普哈內博斯普魯斯海峽畔、由倫佐·皮亞諾(Renzo Piano)設計的建築內,展出土耳其現代與當代藝術、攝影收藏以及臨時展覽。週二至週日10:00至18:00開放,週五開到20:00,週一休館。外國遊客票價為1,000里拉(學生和65歲以上優惠票650里拉);12歲以下免費。
鹽之加拉達(Salt Galata)
位於銀行街11號,前鄂圖曼帝國銀行總部,由建築師亞歷山大·瓦勒里(Alexandre Vallaury)設計,1892至1999年為該銀行使用,自2011年起成為 Salt Galata:設有展覽、研究圖書館和鄂圖曼銀行博物館。免費入場,週二至週六11:00至19:00,週日11:00至18:00。這裡也是躲雨的好去處,可參考我們的伊斯坦堡雨天去哪裡建議。
加拉達港與加拉達橋
2021年開幕的加拉達港(Galataport)把長期不對外開放的1.2公里碼頭改造成卡拉柯伊與托普哈內之間的濱水步道,有商店、咖啡館,以及設在地下的郵輪碼頭。卡拉柯伊的另一端,加拉達橋橫跨金角灣通往埃米諾努:釣客在上層橋面排開釣竿,下層則是魚餐廳。到了對岸,離埃及市集和魯斯坦帕夏清真寺只有幾分鐘路程。
加拉達與卡拉柯伊的用餐推薦
這個街區是伊斯坦堡各種價位美食最棒的地區之一,從社區小攤到現代餐廳應有盡有。
- 巴克拉瓦:位於穆姆哈內街(Mumhane)的 Karaköy Güllüoğlu,於1949年開設,是伊斯坦堡第一家巴克拉瓦專賣店,由來自加濟安泰普(Gaziantep)的家族創立。可在店內搭配茶或土耳其咖啡享用。
- 土耳其早餐(kahvaltı):卡拉柯伊的咖啡館供應乳酪、橄欖、雞蛋、蜂蜜和凝脂奶油(kaymak)拼盤,週末接近中午時最適合。
- 魚:在卡拉柯伊碼頭周邊與加拉達橋下,有餐廳供應當日現撈的魚;點餐前請先確認按重量計算的價格。
- 芝麻圈(simit):街頭販售的芝麻麵包圈,只要幾里拉,邊走邊吃。
- Meyhane(小酒館):山丘高處、Tünel 廣場附近的阿斯馬勒梅斯吉特(Asmalımescit)小酒館,供應冷盤小菜(meze)和茴香酒(raki),營業到深夜。
入座前務必先索取附價格的菜單,尤其是在魚餐廳。結帳與小費的習慣,詳見我們的伊斯坦堡金錢、付款與小費指南。
景點一覽
| 地點 | 看點 | 開放時間 | 票價 |
|---|---|---|---|
| 加拉達塔 | 金角灣與博斯普魯斯海峽全景 | 每天 8:30-22:00,最後入場 22:00 | 30歐元 |
| 加拉達梅芙拉維修道院 | sema 儀式廳、梅芙拉維博物館 | 週二至週日 9:00-18:30,售票處 17:30 | 收費 |
| 伊斯坦堡現代美術館 | 土耳其現代與當代藝術 | 週二至週日 10:00-18:00,週五至 20:00 | 1,000里拉,優惠票 650里拉 |
| Salt Galata | 展覽、前鄂圖曼銀行 | 週二至週六 11:00-19:00,週日 11:00-18:00 | 免費 |
| 克勒奇·阿里帕夏土耳其浴場 | 希南設計的土耳其浴場 | 女賓 8:00-16:00,男賓 16:45-23:30 | 需預約 |
| 卡蒙多階梯、阿拉伯清真寺 | 19世紀與14世紀的遺產 | 自由參觀(清真寺禮拜時間除外) | 免費 |
票價為2026年10月在各場所官方網站上所查證的資訊。
夜間去處
夜晚的熱鬧分布在三個區域。塔樓周邊的露台和屋頂酒吧,可欣賞燈火通明的老城景色。在卡拉柯伊,濱海街區後方的小巷有許多營業到很晚的雞尾酒吧和咖啡館,是伊斯坦堡年輕人愛去的地方。山丘高處的阿斯馬勒梅斯吉特和伊斯提克拉爾大街則接力熱鬧到深夜,尤其是週五和週六。各街區特色、夜晚的規矩與深夜返回的辦法,詳見我們的伊斯坦堡夜生活指南。
若想度過文化氣息較濃的夜晚,離 Tünel 廣場步行約十分鐘的佩拉博物館有東方主義繪畫與攝影展覽。想在水上度過夜晚,日落時分的博斯普魯斯海峽遊船從附近的碼頭出發。
交通與移動
T1電車從蘇丹艾哈邁德和埃米諾努出發,穿過加拉達橋,抵達卡拉柯伊與托普哈內。M2地鐵停靠山丘高處的什什哈內站,離塔樓只要幾分鐘。Tünel 纜車連接街區的上下兩端,卡拉柯伊碼頭的渡輪則開往亞洲岸,特別是前往卡德柯伊。Istanbulkart 與各路線的使用方式,請見我們的伊斯坦堡交通指南。
步行的話,從蘇丹艾哈邁德到加拉達橋約二十分鐘,再上坡約十分鐘即可到達塔樓。
安全與需要避開的陷阱
加拉達與卡拉柯伊是人潮往來的街區,白天晚上都可以輕鬆漫步。需要的防範與其他熱門旅遊地相同:
- 在塔樓周圍的人群中、加拉達橋上以及T1電車上,請留意包包和手機;
- 提防那些在你面前「不小心」掉了刷子的擦鞋匠:他會為了感謝你而替你擦鞋,然後索取高額費用;
- 拒絕熱情陌生人邀你去他們熟悉的酒吧喝一杯,帳單可能高得離譜;
- 在魚餐廳,請在烹煮前問清楚價格和重量。
這些陷阱和其他詐騙手法,詳見我們的伊斯坦堡詐騙與安全指南。
延伸閱讀
加拉達與卡拉柯伊位於老城與貝伊奧盧之間,是在伊斯坦堡住宿的實用據點:與其他街區的比較,請參閱我們的伊斯坦堡住哪裡指南。金角灣的另一岸,我們的蘇丹艾哈邁德街區指南介紹了老城,而伊斯坦堡兩日遊行程則把兩者結合成一趟旅程。另請參閱:加拉達橋、SALT Galata、Tünel 纜車和土耳其猶太博物館。亦可參閱:加拉達港和托普哈內的努斯雷蒂耶清真寺。
