伊斯坦布尔法提赫和泽伊雷克：帝国清真寺与老街区

了解法提赫和泽伊雷克

从行政区划看，法提赫区涵盖整个历史半岛，从圣索菲亚大教堂一直到陆地城墙。但对伊斯坦布尔人来说，“法提赫”首先指的是征服者清真寺周围的街区，位于第四座山丘上，东南起于瓦伦斯水道桥，西北止于恰尔尚巴（Çarşamba）街区。泽伊雷克是相邻的山丘，陡坡向下直通金角湾和阿塔图尔克桥。

这一带在拜占庭时代就已是中心：皇帝们的陵墓所在地圣使徒教堂就在今天的法提赫清真寺原址，潘托克拉托尔修道院则位于泽伊雷克山顶。1453年之后，苏丹们在这里建起了大型宗教建筑群。如今这里是居民区和商业区，风气非常保守，游客不多，古迹融入了日常生活。

法提赫的大清真寺

法提赫清真寺与穆罕默德二世陵墓

法提赫清真寺由建筑师阿提克·锡南（Atik Sinan）于1463至1470年在圣使徒教堂旧址上建造。它毁于1766年的地震，后按不同的设计重建，在穆斯塔法三世时期于1771年竣工。宽阔的庭院周围曾有一组建筑群（külliye），包括经学院、济贫院、施粥所和医院，部分建筑留存至今。清真寺后面的墓园里有穆罕默德二世的陵墓（türbe），同样在地震后以巴洛克风格重建，还有他的妻子古尔巴哈尔·哈通（Gülbahar Hatun）的陵墓。免费入场；礼拜期间清真寺不对游客开放。

谢赫扎德清真寺

在东边的第三座山丘上，谢赫扎德清真寺是建筑师锡南的第一座大型帝国清真寺。苏莱曼大帝为纪念1543年去世、年仅22岁的儿子梅赫梅特而下令修建，于1548年竣工。它的格局是一个中央圆顶，四面各有一个半圆顶支撑，预示了这位建筑师后来的杰作，包括就在附近的苏莱曼尼耶清真寺。建筑群的花园里有王子和数位显贵的陵墓，其中有大维齐尔吕斯泰姆帕夏和易卜拉欣帕夏。

瓦伦斯水道桥与萨拉恰内

瓦伦斯水道桥，土耳其语叫Bozdoğan Kemeri，在瓦伦斯皇帝时期完工，于373年落成（有些资料给出的是368年）。它原长971米，现存约921米，高度接近29米；奥斯曼人，尤其是苏莱曼大帝和穆斯塔法二世，曾对其进行修复并继续用来给城市供水。阿塔图尔克大道从它的拱门下穿过，在沿线的公园里可以获得最佳视野。

水道桥以南，萨拉恰内（Saraçhane）考古公园保存着圣波利耶乌克托斯教堂的地基，该教堂由贵族阿尼奇娅·尤利安娜于524至527年建造。在圣索菲亚大教堂落成之前，它是城中最大的教堂。遗迹于1960年施工时重见天日，可以在公园里随意观看；最重要的雕塑藏于考古博物馆。若想把这些遗迹放进城市历史的脉络中，我们的拜占庭时期的伊斯坦布尔指南提供了完整的游览路线。

泽伊雷克：潘托克拉托尔、木屋与浴室

泽伊雷克清真寺

山顶上的泽伊雷克清真寺由基督全能者（潘托克拉托尔）修道院的两座旧教堂和一座小礼拜堂合并而成。第一座教堂由伊琳娜皇后在1118至1124年前后创建；她的丈夫约翰二世·科穆宁增建了第二座教堂，两座教堂之间用一座陵墓礼拜堂相连，科穆宁和帕列奥列格王朝的成员曾安葬于此。经过长期修复，这座建筑于2019年重新开放；它是一座正在使用的清真寺，非礼拜时间可免费参观。

奥斯曼木屋

清真寺周围的小巷里，保留着一部分带悬挑结构的木屋，它们是20世纪以前伊斯坦布尔的城市面貌。有的已经修复，有的破败不堪，但每一栋都有人居住：拍照时请保持低调。泽伊雷克历史街区属于联合国教科文组织世界遗产“伊斯坦布尔历史区”的一部分。清真寺下方的露台可以眺望金角湾和贝伊奥卢。

泽伊雷克彩瓷浴室（Zeyrek Çinili Hamam）

泽伊雷克彩瓷浴室位于伊特法耶街（İtfaiye）44号，由建筑师锡南为海军将领巴巴罗萨（Barbaros Hayreddin Pasha）建造。它得名于曾覆盖墙壁的伊兹尼克瓷砖，这些瓷砖在19世纪已散失。经过十三年修复，它于2023年9月重新开放，既是仍在营业的浴室，也是一座博物馆。博物馆周二至周日10:00至18:00开放，展出发掘时发现的陶瓷碎片和文物；门票收费，周四免费。建筑下方的拜占庭蓄水池可免费参观。浴室周二至周日8:00至22:00营业，需预约；整个场馆周一关闭。想与其他浴室比较，请参阅我们精选的伊斯坦布尔最佳土耳其浴室。

市场与商业街

周三市场（Çarşamba Pazarı）

每逢周三，周三市场从早到晚占满法提赫清真寺周围的街道。这是伊斯坦布尔最大的露天街市之一：水果、蔬菜、奶酪、橄榄、布料、服装和厨具应有尽有。建议早上去，避开下午的人流，并把包拉好放在身前。城里其他市场见我们的伊斯坦布尔市场指南。

卡登拉尔市场（Kadınlar Pazarı，“妇女市场”）

在水道桥脚下，伊特法耶街上是卡登拉尔市场，一条不大的步行街，两旁是肉铺、杂货铺和餐馆，经营者是来自土耳其东南部锡尔特（Siirt）的家庭。这里有蜂蜜、奶酪、干果、香料，最有名的是布尔扬（büryan）：在地下挖出的炉子里慢慢烤熟的羊肉，用薄饼盛着吃。

哪里吃

• 锡尔特·谢雷夫布尔扬（Siirt Şeref Büryan），İtfaiye Caddesi No:4：卡登拉尔市场的老字号，主打布尔扬和佩尔德抓饭（perde pilavı，用面皮包裹烘烤的鸡肉饭）。
• 锡尔特法提赫布尔扬餐厅（Siirt Fatih Büryan Salonu），İtfaiye Caddesi No:20：同一条街上的另一家布尔扬餐厅。
• 街区里的平民餐馆（lokanta）：在法提赫清真寺周围，这些大众食堂供应摆在橱窗里的炖菜，用手指一指就能点。

布尔扬在上午晚些时候出炉：请在中午前到达，趁热吃。想了解该点哪些菜，请参阅我们的伊斯坦布尔吃什么指南。

景点一览

价格和开放时间为2026年10月核实；清真寺在每日五次礼拜期间不接待游客。

向西北：恰尔尚巴、费提耶与金角湾

法提赫清真寺西北方的恰尔尚巴街区，尤其是伊斯迈尔阿加（İsmailağa）一带，居住着一个非常保守的宗教群体，游客很少。请穿着遮盖严实的服装，避免拍摄居民，经过时不要在礼拜场所附近逗留。

再往前，费提耶清真寺是拜占庭时期的帕玛卡里斯托斯（Pammakaristos）旧教堂。它带有马赛克的墓室礼拜堂作为博物馆管理，自2020年起因修复而关闭，截至2026年10月尚未公布重新开放的日期；请参阅我们的帕玛卡里斯托斯清真寺（费提耶）专页了解最新情况。位于第五座山丘上的亚武兹·塞利姆清真寺在2010年修复并重新开放礼拜，视野开阔，可眺望金角湾。从那里往下走，就到了巴拉特和费内尔，那里有彩色的房屋和东正教普世牧首区。

交通与出行

M2地铁在这一带有两站：谢赫扎德清真寺以南的韦兹内吉莱尔（Vezneciler）站，以及金角湾上地铁桥上的哈利奇（Haliç）站，位于泽伊雷克脚下。T1有轨电车停靠拉莱利-大学（Laleli-Üniversite）站和阿克萨赖（Aksaray）站，距水道桥步行十分钟左右。许多公交车走阿塔图尔克大道，从水道桥下穿过。其余路程靠步行，但泽伊雷克的街道又陡又是石板路。伊斯坦布尔交通卡和各条线路的使用方法见我们的伊斯坦布尔交通指南。

安全与礼仪

法提赫是一个安全的街区，但民风非常虔诚。在清真寺里，女性要遮盖头发，所有人都要遮盖肩膀和膝盖并脱鞋。周五的正午大礼拜会使清真寺和庭院挤满人：最好把参观安排在上午。斋月期间，避免在街上明目张胆地吃喝。在周三市场和拥挤的公交车上，请留意包和手机；更一般的陷阱见我们的伊斯坦布尔防骗与安全指南。参观规则也请参阅我们的在伊斯坦布尔参观清真寺指南。

半天步行路线

1. 从韦兹内吉莱尔站出发，前往谢赫扎德清真寺及其陵墓。
2. 穿过萨拉恰内公园，参观圣波利耶乌克托斯教堂遗迹。
3. 沿水道桥向西走到法提赫清真寺和穆罕默德二世陵墓（周三市场会环绕清真寺）。
4. 回到水道桥，中午前在卡登拉尔市场吃一份布尔扬当午餐。
5. 沿伊特法耶街走到彩瓷浴室，然后登上泽伊雷克清真寺，逛逛周围的木屋小巷。
6. 最后欣赏金角湾景色，下山到哈利奇站，或继续前往巴拉特和费内尔。

含参观在内约需四小时，不包括前往费提耶和亚武兹·塞利姆的绕路。

延伸阅读

法提赫和泽伊雷克很适合与锡南的大型建筑一起游览：我们的伊斯坦布尔的锡南作品指南提供了完整的行程。若要沿着水边继续走，我们的金角湾指南把泽伊雷克与巴拉特、费内尔和埃于普连在一起，而我们精选的伊斯坦布尔最美清真寺可以帮助您选择行程中的站点。