La réponse en bref
- Deux ou trois jours, centrés sur les grands monuments : dormez à Sultanahmet.
- Quatre jours ou plus, ou envie de sortir le soir : dormez à Karaköy ou à Galata.
- Séjour avec beaucoup de trajets (aéroport, rive asiatique, Bosphore) : dormez autour de Taksim, bien relié par le métro M2 et le funiculaire F1.
Aucun de ces trois choix n'est mauvais : tous trois sont reliés par le tram T1, qui franchit la Corne d'Or par le pont de Galata, ou par le funiculaire. La différence se joue sur le soir et sur la pente.
Comparer les trois quartiers
| Critère | Sultanahmet | Karaköy et Galata | Taksim et Beyoğlu |
|---|---|---|---|
| Monuments à pied | Sainte-Sophie, Mosquée Bleue, citerne, Topkapı | Tour de Galata, pont de Galata | İstiklal, tour de Galata |
| Ambiance le soir | Calme, restaurants touristiques | Cafés, bars, galeries | Très animée, bruyante |
| Transport principal | Tram T1 (Sultanahmet, Gülhane) | Tram T1 (Karaköy), métro M2 (Şişhane), funiculaire Tünel | Métro M2 (Taksim), funiculaire F1 |
| Pente | Moyenne, rues vers la mer de Marmara | Forte entre Karaköy et Galata | Forte vers Cihangir et Çukurcuma |
| Idéal pour | Séjour court de visites | Couples, séjour de 4 jours et plus | Grande liberté de mouvement |
Pour chaque quartier, notre guide où dormir à Istanbul détaille les rues, les hôtels types et les inconvénients.
Sultanahmet : le plus simple pour un séjour court
Dans la péninsule historique, vous pouvez commencer la journée à Sainte-Sophie sans prendre aucun transport. La Mosquée Bleue, la citerne Basilique et le palais de Topkapı sont à quelques minutes à pied, et le Grand Bazar à un quart d'heure. Les files d'attente sont plus courtes si vous arrivez à l'ouverture, ce qui est facile quand on dort à côté : voir notre guide pour éviter les files d'attente.
Les inconvénients sont connus : le soir, l'offre est limitée, les rabatteurs sont nombreux autour de la place et l'appel à la prière retentit avant l'aube. Notre guide du quartier de Sultanahmet donne le détail des rues à privilégier.
Karaköy et Galata : le bon compromis
Karaköy est desservi par le tram T1 : la vieille ville s'atteint en quelques stations, et la tour de Galata se visite à pied. Le soir, cafés et restaurants y sont bien plus nombreux qu'à Sultanahmet. Pour un voyageur qui reste quatre jours ou plus, cela compte. Contrepartie : les rues de Galata sont raides. Si vous avez de grosses valises, vérifiez qu'un taxi peut s'arrêter devant l'hôtel ou choisissez une adresse proche du quai de Karaköy. Voir le guide de Galata et Karaköy.
Taksim et Beyoğlu : pour bouger beaucoup
Autour de l'avenue İstiklal, le choix d'hôtels est le plus large, et la station Taksim du métro M2 relie la place à plusieurs quartiers, dont le centre d'affaires de Şişli. Le funiculaire F1 descend à Kabataş, terminus du tram T1 et embarcadère des ferries vers les îles des Princes. Le prix de cette liberté est le bruit : les rues proches d'İstiklal restent animées tard dans la nuit, et il vaut mieux demander une chambre sur cour. Notre guide du quartier de Beyoğlu et Taksim précise ce qu'on y trouve.
Combien de nuits et où, selon le séjour
- Une nuit ou une escale : voir notre guide escale à Istanbul, qui compare l'hôtel proche de l'aéroport et la nuit en ville.
- Deux à trois nuits : Sultanahmet. Le programme de trois jours à Istanbul se fait presque entièrement à pied ou en tram depuis ce quartier.
- Quatre à sept nuits : divisez le séjour si vous le souhaitez, trois nuits à Sultanahmet puis le reste à Karaköy ou à Kadıköy. Le changement d'hôtel coûte une demi-journée, mais fait découvrir deux visages de la ville. Notre guide de Kadıköy présente la rive asiatique.
Arriver de l'aéroport
L'aéroport d'Istanbul (IST) est desservi par le métro M11, en correspondance avec le M2 à Gayrettepe pour rejoindre Taksim, Şişhane et Osmanbey ; l'aéroport Sabiha Gökçen (SAW) par le métro M4. Les trajets, bus Havaist et taxis sont comparés dans notre guide des aéroports d'Istanbul et du centre-ville ; pour les taxis, lisez aussi nos conseils pour les taxis à Istanbul. Choisissez l'hôtel en fonction du trajet depuis l'aéroport si vous arrivez tard : les premiers et derniers départs des lignes varient, vérifiez-les sur le site de Metro İstanbul.
Ce qu'il faut vérifier avant de réserver
- Que l'établissement est autorisé. Le ministère de la Culture et du Tourisme tient un service en ligne de recherche des établissements titulaires d'un certificat d'exploitation touristique, par nom, type et ville. Pour un logement entre particuliers, la plaque officielle du permis doit être visible à l'entrée : détails dans où dormir à Istanbul.
- La taxe d'hébergement. Elle figure sur une ligne distincte de la facture et peut être incluse dans le prix affiché : comparez les tarifs à dates identiques, toutes taxes comprises.
- L'accès. Beaucoup de petits hôtels de Sultanahmet et de Galata n'ont pas d'ascenseur. Si vous avez des difficultés de mobilité, lisez notre guide Istanbul à mobilité réduite.
- Le bruit. Demandez une chambre sur l'arrière si vous êtes sensible aux haut-parleurs des mosquées ou à la musique.
- La saison. Le printemps et l'automne sont les plus demandés : voir la meilleure période pour visiter Istanbul. Réservez tôt pour ces périodes.
Les pièges des premiers jours
Un chauffeur de taxi qui annonce que l'hôtel réservé est fermé, un rabatteur qui propose une chambre moins chère : ces scénarios sont décrits dans notre guide arnaques et sécurité à Istanbul. Ne payez jamais en dehors de la plateforme de réservation si l'hébergeur le demande, et gardez votre passeport sur vous : l'hôtel doit l'enregistrer à l'arrivée.
Pour aller plus loin
Pour organiser le séjour une fois l'hôtel choisi, notre guide des conseils pour un premier voyage à Istanbul répond aux questions pratiques, et le guide des transports à Istanbul explique l'Istanbulkart. Pour partir en famille ou avec un petit budget, voir où dormir à Istanbul en famille et où dormir à Istanbul avec un petit budget.
