Comment prendre un ferry public

Un ferry de Şehir Hatları à l'embarcadère de Kadıköy

Les ferries de Şehir Hatları, et ceux de compagnies privées comme Turyol sur certaines lignes, acceptent l'Istanbulkart, la carte rechargeable qui sert aussi dans les trams et les métros : voir notre guide des transports à Istanbul pour l'acheter et la recharger. Vous passez le valideur à l'entrée de l'embarcadère, puis montez à bord ; les ponts extérieurs sont les meilleures places. Un bagage de plus de 50 litres ou de 30 kg est payant.

Tarifs des liaisons les plus utiles avec l'Istanbulkart, d'après notre guide des transports (octobre 2026) :

Trajet Tarif
Eminönü ou Karaköy – Kadıköy 65,21 TL
Eminönü – Üsküdar 58,52 TL
Kabataş – Üsküdar 51,81 TL
Beşiktaş – Üsküdar 50,15 TL
Îles des Princes 151,23 TL

Comptez 25 à 30 minutes d'Eminönü à Kadıköy avec l'escale de Karaköy, environ 20 minutes de Beşiktaş à Kadıköy.

1. Eminönü – Kadıköy : le classique

Un ferry de Şehir Hatları sur le Bosphore, vers Kadıköy

La traversée la plus simple et l'une des plus belles. Le bateau passe près du pont de Galata et de ses pêcheurs avant de prendre le large. Au départ d'Eminönü ou de Karaköy, vous voyez derrière vous les silhouettes de Sainte-Sophie, de la Mosquée Bleue et de Topkapı, puis, en approchant de la rive asiatique, la tour de Léandre et la gare de Haydarpaşa. À l'arrivée, Kadıköy et son marché sont à deux pas de l'embarcadère. Revenez en fin de journée : la traversée du retour, avec le soleil couchant sur la vieille ville, est l'une des plus belles images de la ville.

2. Eminönü – Üsküdar : les mosquées de Sinan et la tour de Léandre

La traversée vers Üsküdar est plus courte et mène à un quartier de mosquées ottomanes face à l'embarcadère. En chemin, la tour de Léandre apparaît sur son îlot, à l'entrée du Bosphore ; les bateaux pour s'y rendre partent de Salacak et de Karaköy, pas de ces ferries de ligne.

3. La Corne d'Or : de Karaköy à Eyüp

Un ferry de ligne remonte la Corne d'Or, avec des escales dans plusieurs quartiers de la rive : on y passe devant les anciens quartiers de Balat et Fener et on descend à Eyüp, au pied de la colline de Pierre Loti. C'est un trajet moins connu que celui du Bosphore, mais l'un des plus calmes : vérifiez la ligne, les escales et l'horaire du jour sur le site de Şehir Hatları, car l'offre varie selon les saisons.

4. Les îles des Princes

Le ferry pour les îles des Princes part de plusieurs embarcadères selon les lignes (Kabataş, entre autres) et prend plus d'une heure selon l'escale : vérifiez l'embarcadère et l'horaire du jour. Le trajet vaut la peine à lui seul : mer de Marmara, silhouette de la vieille ville qui s'éloigne, goélands qui suivent le bateau. Le tarif relevé est de 151,23 TL avec l'Istanbulkart (octobre 2026). Partez tôt les jours de beau temps : les ferries du week-end sont pleins.

5. La croisière longue jusqu'à Anadolu Kavağı

Un ferry de Şehir Hatları approchant de l'embarcadère d'Eminönü

Le grand trajet : l'Uzun Boğaz Turu de Şehir Hatları remonte tout le Bosphore d'Eminönü à Anadolu Kavağı, avec des escales à Beşiktaş, Üsküdar, Kanlıca, Sarıyer et Rumeli Kavağı. Horaires d'hiver 2026-2027 : départ d'Eminönü à 10:35, arrivée à Anadolu Kavağı vers 12:25, retour à 15:00, arrivée à Eminönü vers 16:40, tous les jours. Compter 6 heures au total, dont environ 2 h 30 d'escale pour déjeuner et monter au château de Yoros : voir notre fiche Anadolu Kavağı et château de Yoros.

Tarifs de la croisière longue (octobre 2026) : 640 TL l'aller-retour pour les passagers étrangers, tarif local deux fois moins élevé ; les enfants de moins de 6 ans voyagent gratuitement. Pour les détails, les alternatives (croisière courte, bateaux privés) et les conseils, lisez notre fiche croisière sur le Bosphore.

Conseils pour bien profiter du ferry

  • Les bonnes places : les ponts extérieurs, côté vieille ville à l'aller ; arrivez en avance pour la croisière longue.
  • À boire et à manger : thé servi à bord, simit : les prix à bord sont raisonnables ; ne nourrissez pas trop les goélands.
  • Les horaires : ils changent selon la saison et le jour de la semaine, et les derniers départs sont en soirée : vérifiez le dernier retour avant de traverser.
  • Éviter l'heure de pointe : en semaine, entre 8h et 9h30 et à partir de 17h, les ferries sont pleins de navetteurs.
  • Beau temps : les traversées sont parfois perturbées par le vent fort ou le brouillard ; prévoyez une alternative (Marmaray, tram).

À voir depuis le pont

Depuis l'eau, repérez la tour de Galata, la mosquée Süleymaniye, le palais de Dolmabahçe et, plus au nord, les forteresses de Rumeli Hisarı et d'Anadolu Hisarı : la tour de Léandre et les villages de bois de la rive européenne complètent le tableau.