| 質問 | 答え |
|---|---|
| 1杯の値段 | 場所によって数リラ。価格は変わりやすいのでメニューで確認 |
| 飲み方 | ゆっくり飲む。底の粉は飲まない |
| 砂糖の段階 | sade(なし)、az şekerli(少なめ)、orta(中)、şekerli(甘め) |
| ワークショップ | 淹れ方とコーヒー占い。事前予約(所要時間と料金は商品ページで確認) |
| 飲める場所 | エミノニュとエジプシャン・バザール、ベイオール、カドゥキョイ、旧市街 |
歴史
コーヒーは16世紀にイスタンブールへ伝わり、歴史家によれば、市内初のコーヒーハウスは1550年代に開店しました。会話、ゲーム、詩の場となりました。トルココーヒーは今もその社交の役割を保っていて、食後や訪問のとき、結婚の申し込みの場で出されます。伝統では、花嫁候補が求婚者に塩入りのコーヒーを淹れることもあります。
淹れ方
- チェズベに1人分につきカップ1杯の冷たい水を入れ、とても細かいコーヒーを1さじと、好みの量の砂糖を加えます。
- 弱火で温め、最初のあとはかき混ぜません。泡(カイマック)が上がってきたら、沸騰する前に火から下ろします。
- 小さなカップに注ぎ、水の入ったグラスとロクム(トルコ菓子)を添えて出します。
- 粉が沈むのを待ってから飲み、カップの底は残します。
泡は良いコーヒーの印です。注いだ後はかき混ぜないでください。
イスタンブールで飲める場所
- エミノニュとエジプシャン・バザール:エジプシャン・バザール周辺で焙煎した粉のコーヒーが売られています。お土産のコーヒーを買うのに最適で、地区には焙煎店があります。
- ベイオール:イスティクラル通りと、そこから延びるパサージュにある小さなカフェ。
- カドゥキョイ:地元のカフェと焙煎店。カドゥキョイのガイドを参照してください。
- 旧市街:スルタンアフメット近くのカフェや茶館。イスタンブールのカフェと茶館の記事でさらに紹介しています。
コーヒー占い(カフヴェ・ファル)
飲み終わったらカップを受け皿の上に伏せ、冷めるのを待ちます。粉が残した形を読み取りますが、これは遊びと伝統であり、科学ではありません。観光客向けのワークショップには含まれることが多いです。
入門ワークショップ
トルココーヒーの淹れ方を学ぶなら、入門ワークショップが最も簡単です。チェズベを実際に扱い、砂糖の加減を決め、淹れ方を持ち帰れます。このページの枠で紹介している、コーヒー占い付きのトルココーヒー作りワークショップは、両方を体験できます。所要時間、場所、料金、言語は、予約時に商品ページで確認してください。こちらでは確認できませんでした。繁忙期は早めに予約し、出発が迫っている日には入れないようにしましょう。
持ち帰り
銅のチェズベと、チェズベ用の細挽きコーヒーは、エミノニュとグランドバザールで買えます。「Türk kahvesi」と書かれた粉を選び、ドリップ用やエスプレッソ用は選ばないでください。他のお土産はイスタンブールのショッピングのガイドを参照してください。





