Ottomaanse keuken in Istanbul: de historische restaurants en de gerechten om te bestellen
Men zegt vaak 'Turkse keuken'; in Istanbul spreekt men ook van Ottomaanse keuken, die van de keukens van het Topkapı-paleis, waar honderden koks de maaltijden van de sultan en zijn hof bereidden. Ze bestaat uit lang gestoofde gerechten, vlees met een vleugje gedroogd fruit, saffraanrijst en desserts met roos. Een paar restaurants in de stad serveren haar nog steeds in zalen met een geschiedenis. Deze gids presenteert de bekendste adressen, de gerechten om te bestellen en hoe je niet aan de verkeerde tafel belandt. We noemen geen prijzen: de kaarten veranderen door de inflatie meerdere keren per jaar, en prijzen controleer je ter plaatse of bij het restaurant. Voor de alledaagse keuken en het streetfood, zie liever onze gids wat eet je in Istanbul. ## Wat de Ottomaanse keuken kenmerkt  De paleiskeuken is in bijna vijf eeuwen gegroeid, in contact met de Anatolische keuken, die van de Balkan, van de Arabische wereld en van het Middellandse Zeegebied. De meest herkenbare kenmerken: - **de combinatie van hartig en zoet**: lam met gedroogde abrikozen, pruimen of rozijnen, rijst met kaneel en pijnboompitten; - **lang gestoofde gerechten**, zoals het 'tandır'-lam dat zo lang wordt gegaard tot het van het bot valt; - **puree en crèmes**, waaronder de puree van gerookte aubergine met kaas die bij het lam van de sultan hoort; - **desserts op basis van melk, gedroogd fruit en siroop**, tot en met baklava (zie onze gids over gebak en baklava). Je moet twee dingen onderscheiden. De eigenlijke paleiskeuken, het hofgerecht, bestaat alleen nog in enkele restaurants die recepten uit manuscripten reconstrueren. De **lokanta's** en de 'traditionele' restaurants serveren daarentegen een klassieke Istanbulse keuken, erfgenaam van het paleis, vereenvoudigd en dichter bij wat de inwoners eten. ## De historische restaurants ### Asitane, de recepten van het paleis Asitane zit in het Kariye Hotel, in Edirnekapı, vlak bij de Chora-kerk, en is het bekendste restaurant met een kaart die is gebaseerd op recepten uit de keizerlijke keukens, overgenomen uit Ottomaanse manuscripten. De kaart bevat menu's die aan historische banketten zijn gekoppeld, en de gerechten worden met hun herkomst gepresenteerd. Het is een goed adres na het bezoek aan Chora, in een wijk met weinig restaurants, maar het is duurder dan gemiddeld: bekijk de kaart voordat je reserveert. ### Pandeli, boven de Egyptische Bazaar Naar Pandeli loopt een trap omhoog vanaf de ingang van de Egyptische Bazaar in Eminönü. Volgens het huis in 1901 geopend, beslaat het restaurant verschillende overwelfde zalen vol blauwe tegels, boven de bazaar. Het serveert klassieke Ottomaanse keuken, met vis- en vleesgerechten; het is meestal op zondag dicht, maar controleer de openingsdagen voordat je naar boven gaat. Reserveer vooraf als je op een drukke dag 's middags komt. ### Hacı Abdullah, de lokanta van 1888 In de wijk Sakızağacı, vlak bij Taksim en İstiklal, geldt Hacı Abdullah als een van de oudste lokanta's van de stad, geopend in 1888. Het decor van potten met fruit in siroop en ingelegde groenten, de gerechten in de etalage en de huisgemaakte desserts maken er een stop zonder pretenties van voor Ottomaanse keuken. Je vindt er **dolma**, gestoofde gerechten van lam en rund en compotes van kweepeer of abrikoos. ### Hünkar, de tafel van Nişantaşı In Nişantaşı serveert Hünkar gerechten uit de paleiskeuken, vooral de **hünkâr beğendi**, het paradepaardje. Het is een buurtrestaurant, bezocht door de bewoners van de elegante wijk die we beschrijven in ons artikel over Nişantaşı. Het past gemakkelijk in een dag met het Pera Museum of het Sakıp Sabancı Museum. ### Konyalı, het terras van Topkapı In het Topkapı-paleis kijkt restaurant Konyalı vanaf zijn terras uit over de Bosporus. De omgeving en het uitzicht zijn de stop waard, meer dan de keuken, die klassiek en duurder dan gemiddeld is; zie het als een pauze tijdens het bezoek, niet als een gastronomische maaltijd. De openingstijden volgen die van het paleis: controleren. ### De adressen die je niet moet verwarren In Sultanahmet zetten veel restaurants 'Ottomaanse keuken' voor het paleis, op terrassen tegenover de Hagia Sophia. De omgeving is echt, maar de kaart is vaak op groepen afgestemd. Voor goede alledaagse keuken kun je beter naar de lokanta's van Kadıköy of van Galata gaan (zie Galata en Karaköy). ## De gerechten om te bestellen | Gerecht | Wat het is | |---|---| | Hünkâr beğendi | 'Het lam van de sultan': lamsstoofpot op een puree van gerookte aubergine met kaas | | Kuzu tandır | Heel lang gegaard lam dat met de vork van het bot valt | | Etli yaprak sarma | Wijnbladeren gevuld met vlees en rijst, warm geserveerd | | Ayva tatlısı | In siroop gepocheerde kweepeer, geserveerd met kaymak (dikke room) | | Zerde | Pudding van saffraanrijst, feestgerecht | | Aşure | Pudding van tarwe, peulvruchten en gedroogd fruit, bereid in de maand muharrem | | Tavuk göğsü | Melkpudding met uitgeschrapte kipfilet, paleisdessert | De hünkâr beğendi proef je het eerst: in één gerecht zit het idee van de Ottomaanse keuken. De **aşure** wordt niet het hele jaar in de restaurants geserveerd. ## Tips om goed te kiezen - **Lees de kaart voordat je gaat zitten**: vraag naar de prijs van gerechten 'op gewicht' (vis, vlees) en naar het couvert, en controleer de rekening, zoals uitgelegd in onze gids over oplichting en veiligheid in Istanbul. - **Reserveer 's avonds** in de genoemde restaurants, vooral in het weekend; 's middags kun je de meeste tafels zonder reservering krijgen. - **Eet 's middags** als je minder wilt betalen: de lunchmenu's en gerechten in de etalage zijn doorgaans voordeliger dan het diner. - **Tijdens de ramadan** bieden sommige zaken iftarmenu's: zie ramadan in Istanbul. - **De fooi** wordt uitgelegd in geld, betalen en fooien. ## Verder lezen Om maaltijd en bezienswaardigheden te combineren: de Grote Bazaar en de Egyptische Bazaar bezoek je te voet vóór of na een lunch bij Pandeli. Om te slapen op loopafstand van deze wijken, zie waar te slapen in Istanbul. De historische banketbakkerijen komen aan bod in onze gids baklava, lokum en gebak, en de vegetarische tafels in onze gids vegetarisch eten in Istanbul.
In dit artikel genoemd
Bekijk deze 4 plekken op de kaart



En daarna?
In dezelfde sfeer
Uw bezoek voorbereiden
Uw dagen plannen



